ΥΑΣΙΓΚΤΟΝ —
Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν υπέγραψε νομοσχέδιο για τη χρηματοδότηση της αμερικανικής κυβέρνησης μέχρι τα μέσα Νοεμβρίου και την αποφυγή διακοπής λειτουργίας, λιγότερο από μία ώρα πριν εξαντληθούν τα χρήματα για τις ομοσπονδιακές υπηρεσίες.
Ο Μπάιντεν δημοσίευσε μια φωτογραφία του να υπογράφει το νομοσχέδιο στο X, την πλατφόρμα κοινωνικής δικτύωσης που παλαιότερα ήταν γνωστή ως Twitter, αργά το βράδυ του Σαββάτου. Στο μήνυμα, προέτρεψε το Κογκρέσο να πιάσει αμέσως δουλειά για να εγκρίνει νομοσχέδια χρηματοδότησης για ολόκληρο το οικονομικό έτος.
Η Γερουσία των ΗΠΑ, σε μια σπάνια συνεδρίαση του Σαββατοκύριακου, ενέκρινε ένα νομοσχέδιο χρηματοδότησης το βράδυ του Σαββάτου, στέλνοντάς το στον Πρόεδρο Τζο Μπάιντεν για υπογραφή και αποτρέποντας ένα ευρέως επίφοβο κλείσιμο της ομοσπονδιακής κυβέρνησης.
Το νομοσχέδιο, το οποίο εγκρίθηκε από τη Γερουσία με 88-9 μετά την έγκριση από τη Βουλή των Αντιπροσώπων, θα χρηματοδοτήσει την ομοσπονδιακή κυβέρνηση μέχρι τις 17 Νοεμβρίου. πόλεμο κατά της εισβολής της Ρωσίας.
Μετά την ψηφοφορία, ο Μπάιντεν εξέδωσε μια δήλωση λέγοντας ότι η ψήφιση του νομοσχεδίου απέτρεψε «μια περιττή κρίση που θα είχε προκαλέσει περιττό πόνο σε εκατομμύρια εργατικούς Αμερικανούς».
«Θα έχουμε αποφύγει ένα κλείσιμο», δήλωσε ο ηγέτης της πλειοψηφίας της Γερουσίας Τσακ Σούμερ σε δήλωση μετά την ψηφοφορία. “Ο δικομματισμός, που υπήρξε το σήμα κατατεθέν της Γερουσίας, έχει επικρατήσει. Και ο αμερικανικός λαός μπορεί να αναπνεύσει ανακουφισμένος”.
Εάν το νομοσχέδιο δεν είχε εγκριθεί από το Κογκρέσο και δεν είχε υπογραφεί από τον πρόεδρο μέχρι τα μεσάνυχτα του Σαββάτου, η ομοσπονδιακή κυβέρνηση θα είχε κλείσει.
Περισσότερα από 4 εκατομμύρια στρατιωτικό προσωπικό των ΗΠΑ και κυβερνητικοί υπάλληλοι δεν θα πληρωθούν, αν και βασικές υπηρεσίες, όπως ο έλεγχος εναέριας κυκλοφορίας και τα επίσημα σημεία εισόδου των συνόρων θα εξακολουθούν να είναι στελεχωμένα. Οι συνταξιούχοι μπορεί να μην λάβουν έγκαιρα τις μηνιαίες κρατικές πληρωμές τους για να πληρώσουν λογαριασμούς και να αγοράσουν είδη παντοπωλείου και τα εθνικά πάρκα θα μπορούσαν να κλείσουν.
Για μέρες όλα αυτά έμοιαζαν αναπόφευκτα.
Η απότομη τροπή των γεγονότων ξεκίνησε το Σάββατο όταν ο Πρόεδρος της Βουλής Κέβιν Μακάρθι άλλαξε τακτική και υπέβαλε το νομοσχέδιο για τη χρηματοδότηση στο οποίο αντιτάχθηκαν τα σκληροπυρηνικά μέλη της κοινοβουλευτικής ομάδας των Ρεπουμπλικάνων.
Η Βουλή ψήφισε το νομοσχέδιο με 335-91. Το υποστήριξαν περισσότεροι Δημοκρατικοί από τους Ρεπουμπλικάνους, παρόλο που δεν περιλαμβάνει βοήθεια για την Ουκρανία, προτεραιότητα για τον Μπάιντεν, τους Δημοκρατικούς και πολλούς Ρεπουμπλικάνους της Γερουσίας.
«Οι ακραίοι Ρεπουμπλικάνοι του MAGA έχασαν, ο αμερικανικός λαός κέρδισε», είπε ο κορυφαίος Δημοκρατικός της Βουλής των Αντιπροσώπων Hakeem Jeffries στους δημοσιογράφους πριν από την ψηφοφορία.
Η εκπρόσωπος των Ρεπουμπλικάνων Λόρεν Μπόμπερτ επέκρινε την ψήφιση του βραχυπρόθεσμου νομοσχεδίου.
“Θα έπρεπε να είχαμε αναγκάσει τη Γερουσία να εγκρίνει τα τέσσερα νομοσχέδια για τις πιστώσεις που ψήφισε η Βουλή. Αυτό θα έπρεπε να ήταν το παιχνίδι μας”, είπε στο CNN. «Θα έπρεπε να τους είχαμε αναγκάσει να έρθουν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων, να έρθουν στη διάσκεψη, να ξεπεράσουμε τις διαφορές μας».
Ο ΜακΚάρθι είναι πιθανό να αντιμετωπίσει μια πρόταση από τα δεξιά μέλη του κόμματός του να τον απομακρύνουν από τον ομιλητή.
«Αν κάποιος θέλει να με απομακρύνει επειδή θέλω να είμαι ο ενήλικας στο δωμάτιο, προχωρήστε και προσπαθήστε», είπε ο ΜακΚάρθι σχετικά με την απειλή να τον εκδιώξουν. «Αλλά νομίζω ότι αυτή η χώρα είναι πολύ σημαντική».
Δείτε το σχετικό βίντεο της Veronica Balderas Iglesias:
Μετά το Shutdown Averted, Capitol Hill Showdown on the Horizon
Ο κωδικός έχει αντιγραφεί στο πρόχειρο σας.
πλάτος pxύψος px
- Μοιραστείτε το στο Facebook
- Μοιραστείτε το στο Twitter
Η διεύθυνση URL έχει αντιγραφεί στο πρόχειρό σας
- Αυτο
- 240 p
- 360p
- 480p
- 720p
- 1080p
Δεν υπάρχει διαθέσιμη πηγή μέσων αυτήν τη στιγμή
0:002:440:00
Κατεβάστε
Η βοήθεια της Ουκρανίας εξακολουθεί να είναι πιθανή
Στη δήλωσή του, ο Μπάιντεν σημείωσε την έλλειψη χρηματοδότησης για την Ουκρανία στο νομοσχέδιο και είπε: «Δεν μπορούμε σε καμία περίπτωση να επιτρέψουμε τη διακοπή της αμερικανικής υποστήριξης προς την Ουκρανία».
Η υποστήριξη για την Ουκρανία παραμένει ισχυρή στο Κογκρέσο και αργά το βράδυ του Σαββάτου, μια δικομματική ομάδα μελών της ηγεσίας της Γερουσίας, με επικεφαλής τον Σούμερ και τον ηγέτη της μειονότητας Μιτς ΜακΚόνελ, εξέδωσε μια δήλωση που δεσμεύτηκε να διασφαλίσει ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα συνεχίσουν «να παρέχουν κρίσιμη και διαρκή ασφάλεια και οικονομική υποστήριξη για Ουκρανία.”
Το NBC News επικαλέστηκε έναν ανώνυμο αξιωματούχο των ΗΠΑ, ο οποίος είπε ότι ο Μπάιντεν και το Υπουργείο Άμυνας έχουν κεφάλαια για να καλύψουν τις ανάγκες του πεδίου μάχης της Ουκρανίας «για λίγο περισσότερο», αλλά είναι «επιτακτική ανάγκη» το Κογκρέσο να εγκρίνει σύντομα ένα νομοσχέδιο για τη χρηματοδότηση της Ουκρανίας.
Στη Βουλή, ο μόνος Δημοκρατικός που καταψήφισε το νομοσχέδιο χρηματοδότησης ήταν ο αντιπρόσωπος Mike Quigley από το Ιλινόις, ο συμπρόεδρος του Κογκρέσου Ουκρανική Κοινοβουλευτική Ομάδα. «Η προστασία της Ουκρανίας είναι προς το εθνικό μας συμφέρον», είπε.
«Αυτό φαίνεται πολύ χαοτικό, αλλά δεν είναι η πρώτη φορά που συμβαίνει», είπε στη VOA ο Τοντ Μπελτ, διευθυντής της σχολής πολιτικού μάνατζμεντ στο Πανεπιστήμιο Τζορτζ Ουάσιγκτον. “Υπάρχει ένα τίμημα που πρέπει να πληρωθεί εδώ. Αλλά αυτό είναι το τίμημα της δημοκρατίας. Φαίνεται πολύ ακατάστατο μερικές φορές. Αλλά τελικά, συνήθως επιτυγχάνετε κάποιο συμβιβασμό.”
Τέτοιες διακοπές λειτουργίας έχουν συμβεί τέσσερις φορές την τελευταία δεκαετία στις ΗΠΑ, αλλά συχνά διήρκεσαν μόλις μία ή δύο ημέρες έως ότου οι νομοθέτες καταλήξουν σε συμβιβασμό για την πλήρη επανεκκίνηση των κυβερνητικών λειτουργιών. Ωστόσο, ένα κλείσιμο που σημειώθηκε κατά τη διάρκεια της διακυβέρνησης του πρώην προέδρου Ντόναλντ Τραμπ διήρκεσε 35 ημέρες, καθώς αναζήτησε ανεπιτυχώς χρηματοδότηση για την κατασκευή ενός τείχους κατά μήκος των συνόρων ΗΠΑ-Μεξικού.
